lunedì 19 maggio 2014

Motocorse Japan and Bimota



Bimota e Moto Corse insieme per il mercato giapponese

Maggio 2014 - Moto Corse è di nuovo l’importatore ufficiale Bimota per il Giappone.

Azienda dal nome tutto italiano, quella capitanata da Shin Kondo è ora pronta per riportare agli appassionati clienti giapponesi le moto del prestigioso marchio italiano, quelle moto rese pezzi unici dalla cura sartoriale nelle lavorazioni meccaniche, dalla precisione nelle finiture e dall’impiego di materiali preziosi.

"Io e il mio staff siamo veramente entusiasti di questa rinnovata partnership” - dice Daniele Longoni, nuovo Vice Presidente della Bimota - “il pubblico giapponese troverà un livello di competenza e qualità del servizio in grado di soddisfare le aspettative”.

Moto Corse, che ha già venduto centinaia di esemplari Bimota in passato, ora, dopo 20 anni dall’apertura della prima officina in Giappone, può rilanciarsi sul proprio territorio con la nuovissima e già vincente BB3.

La BB3 ha infatti esordito nel Campionato del Mondo Superbike ad Aragon il 13 aprile raccogliendo un 2° ed un 3° posto nella categoria Evo. Ad Assen ha raggiunto ancora un un 2° posto in Gara 1 ed un 2° posto in Gara 2! E finalmente ad Imola, la scorsa settimana, il pilota Ayrton Badovini ha conquistato il 1° posto, mentre Christian Iddon ha regalato il 3° posto!

Una nuova passione ed entusiasmo aspettano il mercato giapponese sotto lo stendardo di Bimota e Moto Corse. 


 

Bimota and Moto Corse together for the Japanese market

May 2014 - Moto Corse is once again the official distributor for Bimota in Japan.

A very Italian company by the name, the one led by Shin Kondo is now ready to return to enthusiasts Japanese clients with motorcycles of the prestigious Italian brand, those bikes made unique by tailoring care in machining, precision in finishing and the use of precious materials.

"My staff and I are really excited about this renewed partnership" - says Daniele Longoni, new Vice President of Bimota - "Japanese customers will find a level of competence and quality of service that will meet the expectations”.

Moto Corse, which has already sold hundreds of Bimota models in the past, now, after 20 years since the opening of the first shop in Japan, can relaunch in its territory with the brand new and already winning BB3.

The BB3 has indeed made its debut in the World Superbike Championship at Aragon April 13th gaining a 2nd and a 3rd place in the Evo category. In Assen it scored again a 2nd place in Race 1 and a 2nd place in Race 2! And finally in Imola, last week, the driver Ayrton Badovini conquered the 1st place, while Christian Iddon gave a 3rd place!

A new passion and excitement is waiting for the Japanese market under the banner of Bimota and Moto Corse.






Nessun commento:

Posta un commento