lunedì 30 luglio 2012

Turismo con Bimota – Do travel with Bimota

Chi ha mai detto che con moto sportive non si possa fare turismo? Quindi perché non farlo? Sembra che questo biker tedesco non abbia avuto problemi a venire in Italia per un raduno…

Who does ever say with sporty bikes it isn’t possible to do tourism?  So, why not do it? I think thi german biker didn’t have problem to went in Italy for a bike meeting…


venerdì 27 luglio 2012

DB5 Borsalino

Per i 150 anni della azienda di abbigliamento famosa in tutto il mondo per tipo di cappello che porta il suo nome.

For the 150 years of the apparel factory famous in the world for a hat it gives the name of the factory.



mercoledì 25 luglio 2012

Rassegna stampa - Press realese

Mondo Ducati è una rivista mensile, pochi sanno però che esiste il trimestrale con approfondimenti tecnici disponibile però solo in abbonamento. Nel numero di questo trimestre c'è l'articolo sulla DB9 Brivido.

Mondo Ducati is a monthly magazine, but few people know exist the quarterly version with several deepening technical articles, but it is available only with subscription. In the number of this quarterly it is an article about the DB9 Brivido.


lunedì 23 luglio 2012

Ducati Speed Week&Ducati Speed Days

Questo fine settimana sul circuito Slovakiaring vicino Bratislava si svolgerà la Ducati Speed Week mentre la Ducati Speed Days si svolgerà sul circuito A1Ring in Austria.
Perché parlo di eventi Ducati? Perché ogni anno almeno una Bimota è stata presente per cui cercherò di tenervi aggiornati sui risultati delle Bimota in gara.
Sotto trovate alcune foto delle passate edizioni della Ducati Speed Week.

This week end on Slovakiaring circuit, near Bratislava, it will perfom the Ducati Speed Week while the Ducati Speed Days perform on A1Ring circuit in Austria.
Why do I speak about Ducati event? Because every year at least one Bimota was present, so I will try to update you about the race results of Bimota.
Below you can find some pictures about the past edition of Ducati Speed Week.



Brno circuit




Pannoniaring




Donne su Bimota - Women on Bimota

Per iniziare bene la settimana

For start weel the week






venerdì 20 luglio 2012

Davide Tardozzi

Augurandovi un buon fine settimana vi lascio con qualche immagine amarcord

While I wish you a good week end I post some picture of amarcord








Bozzetti - Sketch

Alcuni bozzetti di concept Bimota con motore Triumph 675 del noto designer Oberdan Bezzi

Some sketch of Bimota's concept with Triumph 675 engine by famous designer Oberdan Bezzi





giovedì 19 luglio 2012

DB5 on Tolmezzo track

L'anno scorso ci ho fatto mezza giornata, è un circuito senza pretese ma più sicuro della strada...

Last year I spent half a day, it is a very simply small circuit but it is more safe than street...


Rassegna stampa - Press realese

E' in edicola questa settimana Motosprint con l'articolo della prova della DB9 Brivido

This week is avaible the last numbver of Motosprint with the article of DB9 Brivido's test


mercoledì 18 luglio 2012

DB5 by Claudio Lusuardi

Era il 2006 quando Claudio Lusuardi preparò una Bimota DB5 per partecipare al Campionato Italiano Supertwins e al Ducati Desmo Challenge (DDC). Il pilota Paolo Bentivoglio arrivò 2° nel supertwins e vinse il Ducati Challenge.

Was the 2006 when Claudio Lusuardi made better a Bimota DB5 for race in the Italian Supertwins Campionship and in the Ducati Desmo Challenge (DDC). Pilot Paolo Bentivoglio was finish the Supertwins championship in the 2nd place and won the DDC.





lunedì 16 luglio 2012

Moto2 al Mugello

E' stato un week end sfortunato per il pilota Massimo Roccoli e il team La Torra SAG, perchè dopo una qualifica al di sotto delle aspettative la gara è andata peggio con la caduta di Massimo quando mancavano 13 giri alla fine.

This is a unlucky week end for pilot Massimo Roccoli and La Torra SAG team, because after a not good qualyfing timing the race was worse with Massimo's crash when stiil 13 lap to finish.




venerdì 13 luglio 2012

special by Doctor Gandalf






Rassegna stampa - Press realese

Sotto potete trovare il link alla prova della DB10 B.motard eseguita dal celebre giornalista Alan Cathcart per la rivista di Cicle News del mese di Giugno

Below you can find the link to the DB10 B.motard test by famous journalist Alan Cathcart for the Cicle News of June


Alan Cathcart test

mercoledì 11 luglio 2012

Donne su Bimota – Women on Bimota

No, non fatevi trarre in inganno dal titolo, non pubblico foto di donne nude su Bimota (almeno non oggi) ma di donne che guidano moto Bimota e che vanno pure forte. Ebbene si, non siamo solo noi maschietti a guidare moto Bimota…

No, you don’t deceive by the title, I don’t post picture with naked girls, (almost not today) but women ride Bimota’s bike and ride very well and fast. Yes, we guys aren’t the solely to ride Bimota’s bike…